MAGAZIN

DEUTSCH-DIKTAT

an.schläge im März 2010

Wenn die Regierung aktuell die “Beherrschung” der deutschen Sprache mit einem “Integrationsversprechen” für MigrantInnen verknüpft, fragen sich die an.schläge, warum und wie dieses “Täuschungsmanöver” funktioniert. Denn, der Deutschkurs schützt weder vor Rassismus noch vor diskriminierenden Verhältnissen.

enn die Regierung aktuell die “Beherrschung” der deutschen Sprache mit einem “Integrationsversprechen” für MigrantInnen verknüpft, fragen wir uns, warum und wie dieses “Täuschungsmanöver” funktioniert. Denn, so Kim Carrington im Themen-Schwerpunkt der März-Ausgabe, der Deutschkurs schützt weder vor Rassismus noch vor diskriminierenden Verhältnissen.

Die Künstlerin Farida Heuck hat die (Sprach-)Regierungspraktiken in Deutschland recherchiert, Andrea Heinz beleuchtet Ideologie, Politik und Umsetzung des “Deutsch-Diktats” in Österreich. María do Mar Castro Varela analysiert im Interview herrschende Integrationsmodelle im kolonialistischen Kontext und spart nicht mit Kritik an Feministinnen, die die internationale Arbeitsteilung ignorieren.

Am 20. Februar ist Johanna Dohnal gestorben. Auch die an.schläge-Redaktion trauert um eine der bedeutendsten österreichischen Politikerinnen. Die Nachricht von ihrem Tod erreichte uns mitten im Druck der aktuellen Ausgabe - wir werden uns in den kommenden an.schlägen mit ihrer Politik und ihrem Wirken beschäftigen.

INHALT an.schläge März 2010

• an.spruch
  Allgemein begreiflich, oder?
  In der Rechtssprechung bleibt “Normalität” männlich.
  Von Sylvia Köchl
  
• bildungs.politik
  Reparaturbedarf
  Ministerin Beatrix Karl antwortet den Bologna-KritikerInnen.
  Ein Interview von Andrea Heinz und ein Kommentar von Martina Pfingstl
  
• frauen.armut
  Wenn der Sozialstaat versagt
  Geld allein hilft nicht bei der Armutsbekämpfung.
  Von Gabi Horak
  
• soziale.bewegung
  Das innere Patriarchat
  Norma Cacho spricht über linke Machos in Chiapas.
  Ein Interview von Eva Bahl und Zara Pfeiffer
  
• sprach.dominanz
  Täuschen und regieren
  Das “Integrationsversprechen” via deutsche Sprache ist ein Ablenkungsmanöver.
  Von Kim Carrington
  
• dominanz.sprache
  Sprache ≠ Sprache
  ExpertInnen aus Sprachtraining, Forschung und Medien analysieren Politik und Praxis.
  Von Andrea Heinz
  
• sprach.dominanz
  Zertifikat Deutsch
  Die Migrationsgesetze in Deutschland zwischen Kategorisierung, Überwachung und Selektion.
  Ein Recherchebericht von Farida Heuck
  
• dominanz.sprache
  Beständige Irritationen
  María do Mar Castro Varela analysiert herrschende Integrationsmodelle.
  Ein Interview von Lea Susemichel
  
• an.sage
  8. März: Feier- oder Kampftag?
  Clara Zetkins Töchter definieren den Internationalen Frauentag.
  Von Kersten Artus und Autonomen Feministinnen im Vorbereitungsplenum zum 8. März
  
• anwältinnnen.kollektiv
  Sie hören von meiner Anwältin ...
  Juristinnen entwickeln clevere Formen der Selbstständigkeit.
  Von Katharina Ludwig
  
• medien.raum
  “Ein sehr, sehr seltsames Terrain”
  Die Künstlerin Michelle Teran erschließt neue Räume an alten Orten.
  Ein Interview von Katharina Ludwig
  
• theater.experiment
  Learning by Doing
  Ophelia Collective: Freie Performance-Arbeit in London.
  Ein Porträt von Irmi Wutscher
  
• bild.kunst
  Mit Beerenzweigen peitschen
  Birgit Jürgenssens Werk bewegt bis heute.
  Von Lise Steger
  
• an.klang
  Von Power-Pop zu “found sound”
  Ein Road-Trip von Calgary über Manchester nach Berlin.
  Von Sonja Eismann
  
• an.lesen
  Wirtschaftswunder-Working-Class
  Ulla Hahns Klassenkampf-Roman: Was der Zustand der Zähne erzählt.
  Von Lea Susemichel
  
• ge.sehen
  Trans-Formiert!
  Das erste Trans-Festival in Buenos Aires war phänomenal.
  Von Daphne Ebner

an.schläge. Das feministische Magazin
A-1030 Wien · Untere Weißgerberstraße 41
T. +43 (0)1 9201678 · office@anschlaege.at · www.anschlaege.at

Einzelheft € 3,75 · Schnupperabo (3 Hefte) € 10,- · Jahresabo (10 Hefte) € 35,- · Auslandsabo (10 Hefte) € 44.-
bestellen per Online-Formular

Du kannst ...      

Kommentare unserer Leserinnen...*

Du kannst ...: 

Es gibt noch keine Leserinnenmeinung zu diesem Artikel.

* Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasserinnen verantwortlich.